Water tank filling the coal car